中国137468.com网

标题: 村夫漫谈古词新韵《枫桥夜泊》  [打印本页]

作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-13 11:29
标题: 村夫漫谈古词新韵《枫桥夜泊》 
本帖最后由 闲啖老者 于 2014-5-14 14:58 编辑 - x# O! m4 S. D, G
$ M3 f* \8 a5 {: c( O% D
诗耕、飞雪二位好,词友们大家好:
5 ~7 u; M/ N  C# ~  Z( W7 o8 H; D) d
今天起我将和众词友交流探讨学习歌曲创作的一些体会,请二位主编协助,请众词友支持噢。
, v5 z# q  X9 Z6 A" e% n0 V" e  我原是喜欢写古诗词而后转向写歌词的。初始时,我写的歌词总是象诗词,过于追求格式和韵律,故同志们说缺少歌味。经关察和学习我感觉诗主要是表达作者对事物景物的主观感受,以舒发自我内心情感志趣为主,强调的是诗的意境。而歌词则偏于刻划表达大众对事物或景物的情感和看法,有故事性娱乐性,一首歌就好象在讲述一个故事,歌词的意境重在于故事和立意。讲究“五个新”(白桦提供,我刚学到的),即视角新、形式新、语言新、思悟新、题材新。诗所歌颂的题材相对少一些,而歌所表达的题材则非常广泛,几乎处处皆是。从格式上看,诗讲究严格的字句工整和韵律,而歌则宽松许多,韵律差一点,多一两个字都可以,只要表达出情感即可。诗为文人雅士的案头小品,歌为大众的文化娱乐快餐。" z; U* Q/ m1 D# a! N5 a* U
  好的歌词可激发曲家的创作灵感,所以词作者只要把自己的词写好,何愁曲家不上门呢。词友梧桐的名字就是表示要用自己的实力引得曲家来吧。$ a; }- F* X/ w) m! t

3 S# I1 h0 s3 s+ ]" `4 ~& {; x  诗只有字句,而歌可有曲相配。词为歌之骨,曲为歌之魂。词健则歌立,曲悠则歌美。曲可助词达到一更加完美的境界,给人以意和艺的欣赏,这也是歌比诗更容易被大众所接受的原因。, k/ v! C! I# P1 [0 l" E& f" B
  歌词虽不象诗词那样要求严格,但也绝不是随心所欲,信口开河,当注意下面三忌,这都是写歌词必需要加强训练和提高的能力。
3 ^' S& @3 P& |6 B" O! o) e/ Z1 切忌把谈话记录、闲聊的话语直接当做歌词。就是网上说的“口水歌”。; X( ?- N! }) R8 R. n: }
2 切忌
过于长篇,一动笔就洋洋洒洒带不住笔,(写歌剧可长一些)不善于浓缩凝炼,总觉得哪句都舍不得去掉。- _: B7 R4 ?, t( J: [2 m# a6 q% s$ c
3 切忌
面面俱到,零乱,要表达的中心不突出,不善于利用素材。
# V* j$ e1 o4 s. Z4 Q  $ K: s4 ]4 E2 @" t( I7 c4 F+ I
  为了学习作歌词我采取的办法是将古诗扩写成自由体的诗,这是锻炼如何围绕主题提高刻划能力写出好歌词的好方法。这对初学者来说是一种非:玫难盗,可纠正抓不住主题和带不住笔的毛病。
; N' t4 ~. F& S  我先来做个示范。将《枫桥夜泊》改写成现代版的歌词,希望词友们比我改写得更好。
  ~2 h# S4 B2 Z: s* J原诗:

( V( Q/ i2 C/ J6 I7 @
8 q- R0 x/ H. Y. A$ c2 A* A
新词:2 ~) _' d7 X4 a! W5 R" Y; D4 D
  月亮挂在了树梢,
, c7 l8 O1 m( V3 A! k' D, I  乌鸦在嘎嘎的叫。(感谢白桦为我纠正并查证乌鸦的叫声,由喳喳改为嘎嘎。学风严谨)/ M4 F* f8 I) H0 a, Q% c
  秋霜布满了天空,7 h% _; K) T; a4 J, \
  渔火点点 繁星闪烁。
+ b! M* H+ W$ e0 b! u- o3 N   灯光摇曳着枫树的影,
4 X% x5 X9 o. _
  渔家伴着忧愁而眠 。ㄎ裕
- y) i' O( X5 E4 u) i7 Z   姑苏城外的寒山寺啊
7 s8 T' j1 @' A" K. w+ b
  夜半三更钟声敲响; Z! x/ M# T+ a3 k, w1 o; q2 _
  低沉的钟声送到客船边( m% D/ h2 G, z' P, \0 @
   惊扰了客人甜美的梦。
. n% M9 m2 b& p
  h! d1 D$ [4 r" V) b歌曲: http://www.5sing.com/34859584/yc/1.html### 。迹枇唇5 n7 S' D- \/ S" a/ u/ C' g
     

4 q9 b. T; N. l8 \0 X5 z
试听:  http://www.6666627.cn/forum.php?mod=attachment&aid=NTk1M3xmNTQ0NTg5NDA3ZjA2ZTQ0MDJlOTg1ZWJhZTI3ZDg1Y3wxNTIzODgxNjcx&request=yes&_f=.mp3) E. n/ V6 `( d

3 N5 \, N4 m' R2 u& w& Q9 B  好了,听了我改写的歌是不是感觉还挺好玩的,那就行动起来吧,自我训练一下自己的作词能力,我还是会从中词友们改写的新词中选三词为之谱曲以作鼓励的噢。
3 }. N( v% o7 q" m1 M# B% {

4 [" K2 j1 |9 S+ P宗旨:公平对话,相互切磋,共同提高,快乐其中。# ~9 Y4 a* W2 p6 a. l6 Y4 @
约定:(规则)9 T) A2 {# ~. U
1 歌词爱好者、初学者自选一首
古诗,改写成歌词。从中选出三名胜出者予以谱曲。主编们只出  力协助,指点为大家服务。注意要附上原诗噢。
. q) c# Z" {# h: y; u/ ]+ t2 选择标准 一由诗耕、飞雪二主编各推选一名,(便于把握)二由词友推选一名,票多者胜出。8 Q1 K- `( P) S7 @. k' K
3 时间暂定在5月内,可根据活动进展情况来定。" F9 f5 O/ h- A3 [* [: `
4 活动结束,我来兑现承诺,公布结果。

0 n# ~/ V4 _* d0 v7 w3 H
祝各位 快乐,进步、友谊* g- k% j/ j+ S

( E0 l- J% Y1 u0 D* D/ x . F, g, M. c1 p" L7 y3 }
村夫漫谈古词新韵《枫桥夜泊》待续.....

* W5 \2 [1 X4 v. L# x8 s2 Z
作者: 李鱼    时间: 2014-5-13 11:34
鱼儿不才,但求学习+ ?2 s# H2 ?6 t0 O3 y& ^* ?% a
支持一下老师,这就去找个古诗改改
, B9 _# V; H+ q  Z- @; R& ^9 B
) i0 u8 [0 F) E0 a0 ]4 ~
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-13 11:47
多谢你积极支持参与,这么快就响应。我还在修改贴呢。祝你成功。 
作者: 诗耕    时间: 2014-5-13 15:27
村夫老师组织的每次活动都能别出心裁,让人耳目一新,促使词友在思考中进步,在进步中提高。理应鼎力支持!
3 m" u" ?4 X& d4 J8 F, q3 c" |
$ G& S9 [$ z) t' H6 [/ |. s1 `* r
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-13 19:04
我正要给你发邀请函,谢谢你的参与和指导,有你的支持我信心更足了。合作愉快 
作者: 马志勇    时间: 2014-5-13 19:04
支持村夫老师的活动,只是我最近写不出来,只好顶贴支持了。学生在这里对老师的歌词提一点不成熟的看法,如说错请老师见谅。夜半三更是否重复了?个人认为惊扰和整体的意境有点冲突。
作者: 花过无影    时间: 2014-5-13 20:35
感谢老师为词友们热心帮助,祝活动在热闹和愉快中圆满结束。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-13 20:43
马志勇 发表于 2014-5-13 19:04
# Z* u! a8 n$ l* @支持村夫老师的活动,只是我最近写不出来,只好顶贴支持了。学生在这里对老师的歌词提一点不成熟的看法,如 ...
0 J+ F4 L: S- v7 n7 K
谢谢你的指点。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-13 20:44
花过无影 发表于 2014-5-13 20:35
8 T( x8 e/ t1 V感谢老师为词友们热心帮助,祝活动在热闹和愉快中圆满结束。

( t( ~, X4 ^9 `/ C还请多指教和帮助啊。
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-13 23:49
这样讲起来确实容易理解和领会,让本认为很难的事情变得不再那么难,点石成金。。% U  g  h+ R( ?0 D, W. V

作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 02:55
马志勇 发表于 2014-5-13 19:04
  p' q  X# X3 O" t支持村夫老师的活动,只是我最近写不出来,只好顶贴支持了。学生在这里对老师的歌词提一点不成熟的看法,如 ...

, z) w+ m3 J& c. b3 c( b; T“夜半三更”是可以用的,泛指深夜,如果理解为是重复的话,那就是一种强调,说明夜很深了,加强要表达的情感和氛围,歌曲《映山红》中也有夜半三更哟,盼天明......献丑了,多多指教!
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 02:57
闲啖老者 发表于 2014-5-13 20:43
7 h4 `2 C/ s, B9 h谢谢你的指点。
+ n9 S+ s5 g3 y
“夜半三更”是可以用的,泛指深夜,如果理解为是重复的话,那就是一种强调,说明夜很深了,加强要表达的情感和氛围,歌曲《映山红》中也有夜半三更哟,盼天明......多多指教!
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 02:58
本帖最后由 Hulagirl 于 2014-5-14 03:06 编辑
/ M9 z/ G! G5 F2 x& ]& b
: H+ l& K- G0 ~' R. A6 }想试一试,就是不知道到时候把歌词发到哪个地方!- _' q8 Q) q: A& d7 D* p& }$ v

作者: 飞雪    时间: 2014-5-14 07:21
{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}{:1_1:}强烈支持,大家请热心参与,我在这里祝愿老师的活动圆满成功,祝每一个写手都获得成功,写作愉快。大家加油!
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 12:41
本帖最后由 Hulagirl 于 2014-5-20 20:15 编辑
, A4 F& L  J0 p8 ~% F$ |6 G# a
% n/ L4 P; i* V' l( n觉得这个确实新颖、好玩,先献个丑,! M* ?! G; \# Z' m3 N. r0 }( q
原诗:早发白帝城
0 P  u) J3 }' T5 d- o: Y( W6 b2 f3 T
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。* V& w) J# U- u/ ^3 ]  Q" p
两岸猿声啼不。嶂垡压蛑厣。
新词:《再见  白帝城》   
0 r6 m9 y9 V8 C& b" R
彩云下的白帝城
阳光下晨雾弥漫
就让我再看一看                                               3 H% V: N, r4 |/ @2 c3 |: I
在我离开你之前   & b3 X9 l5 e5 `  U
3 ]" v& V7 `1 [7 V" b7 R
小船已经走远   
千里之外何时能归还           
飘飘荡荡就一天               
江陵出现我眼前            * y( [0 x0 V9 |6 |

5 _, s! r6 D, }3 Y
一种分别一种相见              
多少欢喜多少感叹               
擦肩而过一座座山              
我还来不及多看一眼                                                      
" K$ r5 d5 E' H* f                     
长江流淌着我的思念            
只能默默对你说再见               
猿声连连回荡两岸                  
我还记得非常明显                                                     

作者: 李鱼    时间: 2014-5-14 12:53
小草
$ ]* e+ e# q7 M3 J词:漂流的鱼儿8 d' |$ i. {' c$ W& }

* a" f0 g1 s: W离离草原上一颗小草
( e8 w+ {9 `* c& d# V6 N熊熊的烈火是她为爱燃烧6 r8 \( P* i+ X# ?( C
怀揣着一个信念. K0 Z% |' ~" @: i8 V* m
待到春风来到再为爱飘摇
# d/ O( v! q% S离离草原上春风来到4 Y+ Y$ R# r! _2 J8 e' |  {  }) f" [
生长的小草疯狂每分每秒% ~: w/ |: I3 H) P
摇曳着恬静微笑4 d& S* d8 C+ Z' a4 {: c1 U+ H
青春的代价她不去计较7 S- A; u6 V5 ~' M! n3 u) Z
' {3 j# b/ s( G" z$ I
离离草原 小草一岁一枯荣
9 {% M4 E" R* k% A* T饱经风霜烈日灼痛7 c# e( C6 I+ P0 Z- P9 r! c
离离草原 野火烧不尽2 Y$ B* l; P/ }/ N
烈火之中见到她的笑容
0 o2 c7 i, `: [  G% c) `+ W6 S7 o8 I* ]' }2 L# Y) w
离离草原 小草一岁一枯荣; P' n% r) `4 ~, v. |
青春不悔愿为君守
" ~" }2 w% D9 r' D离离草原 野火烧不尽
! U) j4 Q# Y- D0 D' ]情根深种等待来年春风
9 Z, o% \( l6 \6 @) e2 J' f5 \. v. }

  R$ |3 H6 ]* @$ Y' I5 wPS:原作  草
3 j) G; k$ a3 R, l: s% t' }       离离原上草5 X( D7 u+ T' d+ a0 u) B) i' x
       一岁一枯荣; g, \. r2 P6 n
       野火烧不尽
9 p* \  j5 w" t! @       春风吹又生. A( b/ ~! u+ k/ K! S. X

# p' |  H  d* I9 `这首诗的改编引起了争议,期待老师的指点
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-14 13:01
Hulagirl 发表于 2014-5-13 23:49 * @4 t# H: x3 K
这样讲起来确实容易理解和领会,让本认为很难的事情变得不再那么难,点石成金。。1 i. \. C% k6 V8 G& W7 t# R0 U
{:1_1: ...

" D5 i; W# D2 S) Q5 ^$ c谢谢你替我对“夜半三更”的用法做了解释。欢迎你参与,并提宝贵的建议。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-14 13:06
Hulagirl 发表于 2014-5-14 02:58
6 \9 J1 |- M  O9 x( v+ t想试一试,就是不知道到时候把歌词发到哪个地方!
( c' o' ^% w) p4 b+ A
发到回贴上即可。不要忘了附上原诗词噢。
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 13:29
闲啖老者 发表于 2014-5-14 13:01
8 }) J2 x7 e1 U7 m谢谢你替我对“夜半三更”的用法做了解释。欢迎你参与,并提宝贵的建议。

# Y) |6 A9 P* V0 g* T5 a* P提出每个人的看法,让不同的声音在一起碰撞,这样的交流也应该是这个网站建立的初衷,也是每个人到这里来的一个重要原因吧,让彼此都成长和提高才是目的,
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-14 14:30
Hulagirl 发表于 2014-5-14 13:29 1 x9 \/ T' P, S' N, |; \
提出每个人的看法,让不同的声音在一起碰撞,这样的交流也应该是这个网站建立的初衷,也是每个人到这里来 ...

- c+ W& ^1 i' G- p  R% |我在宗旨中提到:公平对话,相互切磋,共同提高,快乐其中。就是希望朋友们能坦诚相见,各抒己见,相互交流共同提高。能否实现此目标需众人拾柴火焰方可高啊。
5 I+ R6 d& b$ n# h8 Q- y另要谢谢你积极谏言。
作者: 飞雪    时间: 2014-5-14 15:30
Hulagirl 发表于 2014-5-14 12:41 : ^* N8 c" k1 S% K+ Z4 u/ {7 b
觉得这个确实新颖、好玩,先献个丑,
6 q( \: ?9 x  k% s4 {! _原诗:早发白帝城9 b0 j/ A! K) V! Z! u
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

3 |/ Z% u2 m1 u这一首确实不错,但 退 字 用的不够准确,应再斟酌。一瞬之间出现在我的眼前 这一句不是诗里想表达的意思,或者说表达不够准确。再斟酌。{1_1:}
作者: 飞雪    时间: 2014-5-14 15:36
漂流的鱼儿 发表于 2014-5-14 12:53
$ s" U. p3 w+ x5 s( D小草
9 h: B5 \5 U8 T# V. R+ J词:漂流的鱼儿

, A0 s% P. T* M$ v  ?鱼儿好。离离  在这里指的是 一眼望去望不到头的意思,说明是草原,很多的草。你却说  离离草原上一棵小草,我觉得前后有些矛盾,可以再斟酌。其实不一定要写为爱,可以直接写他顽强的生命力,表达会更贴切意思点。如果你想写爱情的,完全可以选一篇关于爱情的古诗来做,岂不是更好?呵呵,说多了。祝你更好。
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 15:49
飞雪 发表于 2014-5-14 15:30 1 ~4 i7 O/ S. l* q
这一首确实不错,但 退 字 用的不够准确,应再斟酌。一瞬之间出现在我的眼前 这一句不是诗里想表达的意思 ...

* C( }" j# k0 @! G' J6 y多谢你的支持,更要谢谢你的提议,有些地方我自己也是想了很多遍,考虑了很久,先讨论一下你的看法,等下我在把有些地方做上标示和简介,方便大家理解和讨论。- F& R/ [. L5 g" g9 I1 Z  V) K
首先关于“退”字,因为是坐着小船顺流而下就感觉是青山和白帝城在往后退,表达“我”坐着小船在越来越远,我个人觉得这个字是我用的最好的一个字,表达一种不舍;“一瞬之间出现在我的眼前”我是想承接前面几句的意思,可能是“我”还在梦中,又或许是顺流的长江把距离缩短了(因为是顺流,速度非常快),所以才有一瞬之间就出现在“我”眼前的感觉。我自己也再斟酌斟酌,需要改的地方我再改改,再次感谢你的提议
作者: 李鱼    时间: 2014-5-14 16:58
飞雪 发表于 2014-5-14 15:362 s  O# ^+ M2 X7 t
鱼儿好。离离  在这里指的是 一眼望去望不到头的意思,说明是草原,很多的草。你却说  离离草原上一棵小草 ...
5 T# H8 U3 d2 G; b$ w0 X
我明白飞雪的意思,要是写出草的顽强那只不过是在原有的基础上扩展,没有改变
% |* b: w9 D& b* O+ {
9 I6 [& @6 l" m1 O9 u+ ~离离草原,你可以把它当做一个地方,我知道原句的意思但是我想要改变它: a, ?  K, m1 _! C* ]- H
你说草原那么广阔怎么才一颗草,你再看看我的意思是离离草原上(的)一棵草' w2 ?) z4 a: a, F  v2 x* [7 y
; i9 Q$ E& |( M! R
这一首的改编很有争议,你与志勇的意见大致一样
9 h8 G, p- m) u0 R8 v' y我再看看其他人的意见
. c) U7 {6 z- F, n; d' R- V% \' q" ~: a2 f" m7 h: d* q
很感谢你的真诚,你的直言  无论如何不要见怪
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 17:17
飞雪 发表于 2014-5-14 15:30 7 G1 b, d) ?- b) t$ H4 o5 W1 d
这一首确实不错,但 退 字 用的不够准确,应再斟酌。一瞬之间出现在我的眼前 这一句不是诗里想表达的意思 ...

0 ]4 }! X2 @$ M  c稍微做了修改,小船走过了千里,这一句走字我感觉还不太行,用划字也好像顺流而下不需要划,用我走过了千里也感觉不妥,望指点指点
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 17:19
Hulagirl 发表于 2014-5-14 12:41 ' |. |, a" B2 G/ u$ {6 d
觉得这个确实新颖、好玩,先献个丑,
  Y$ @: Q* ~6 x8 r: X" U/ j原诗:早发白帝城
  {7 C) f+ B0 b& |% k) A朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
* V( U/ \# w- R
我已做修改,并有简要说明,欢迎大家共同探讨
作者: 飞雪    时间: 2014-5-14 18:15
Hulagirl 发表于 2014-5-14 17:17 4 O8 q, [2 F7 C7 @5 \
稍微做了修改,小船走过了千里,这一句走字我感觉还不太行,用划字也好像顺流而下不需要划,用我走过了千 ...

) r, J/ Q4 K5 B" M9 D, S% o; C/ k改成了  漂 字,很好呀。
作者: 飞雪    时间: 2014-5-14 18:44
本帖最后由 飞雪 于 2014-5-14 18:46 编辑
( U- ^2 S) _5 L5 U+ g1 c
; D: R% H) E' a4 J. K0 J& A' ~呵呵,我不参赛。我只是和大家一起锻炼一下。呵呵,老师的提议很好,很有趣。我禁不住诱惑也写了一首,和大家一起交流哦。   
  D9 N% U4 z! [- s. c      绝句/ |0 `7 f& \  s5 t/ i# K
迟日江山丽! W2 r7 q! c4 @" `
春风花草香
$ x/ Q# \; S* { 泥融飞燕子# g$ _& o  [5 G* [5 f  }4 r, \
沙暖睡鸳鸯2 W: O# ?5 O0 U- V$ |8 B( g

, B/ U, E" t9 L: m& e    美好春光; c/ H  A& B5 t1 K+ h% C, a% ~

/ F& x# w) V9 b5 ^: w. ? 春日的阳光 和煦又明媚
/ M; Q. \7 V4 Y2 d( M( Q# l 冉冉的骄阳 照耀着四方
3 u( b" X1 q3 H/ X. A0 t. x; _ 冬日的冰水 滋润了河塘
9 J" Y' C( N& g# E# W+ m4 A 你看那燕子 衔泥欲盖新房
3 g9 E* C' A/ `' h9 D$ k. ?
) Z. I- S$ B( K& ? 好美的春光 一切都那么阳光
  b& A) G2 |! m& _9 _" o 我看不见忧伤 只看到那花草香…………
, Z" ~& U8 x6 J! `2 b& H+ b
8 u4 Z$ P9 w* L8 J# D* Z0 F9 O2 F( v% H! R
春天的阳光 和煦又明媚
! F# v8 @7 r# U  g 冉冉的骄阳 把水面照亮' ], i. F/ M4 j) ?8 ]# D" i' n
清清的河水 微波在荡漾
7 G  P7 j$ ^" d& _" x' f1 f/ H$ Q 温暖的沙滩 睡着一对鸳鸯/ g8 S2 G, C7 V6 q1 k
9 K, m- k2 y  E3 A$ V/ G' k
好美的春光 一切都那么明朗# n3 X0 Q" }' h. E
我看不见忧伤 只闻到那花草香………………' P# P4 w& }  K. \3 _

+ r8 t: b( r  {9 d: K 啦  啦  啦 啦 啦 啦 啦………………
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 19:07
漂流的鱼儿 发表于 2014-5-14 12:53 - s0 @. L: y4 l6 d
小草
" S6 Q, e$ m+ `3 E词:漂流的鱼儿
. ]- U& X' r7 a/ O7 `
原诗是写一片草,你是写的一棵草,我觉得这是可以的,再多的草再大的草原也都是一棵棵的小草组成的,只是你在后面有一个字“君”,我个人觉得这个字太贵了,不是能随便用的,如果要表达你写的那个意思可以随便换个字比如“你”都可以,最好不要用君,感觉很别扭,其他原因我不说了;另外,这是根据古诗来写新词,个人觉得新词中要能够体现一点原诗所表达 的意思,必须站在原诗的基础上再去天马行空,自由发挥,不然就不叫古诗新词,就成原创作词了,只不过是借鉴了古诗而已,我可能说得也不清楚,用一个例子吧,就像说话一样,比如我好饿,但是有些情况下就不能随便说,要分场合,看在什么情况下,个人意见,欢迎讨论
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-14 19:10
飞雪 发表于 2014-5-14 18:15 ! `! k9 |" v+ q2 j- V) J* L8 p
改成了  漂 字,很好呀。
3 U5 F% u5 U) V4 m% f+ U
多谢你。梦以僖淮沃厥右桓鑫侍,那就是严谨,
作者: 尘缘    时间: 2014-5-14 19:31
本帖最后由 尘缘 于 2014-5-20 15:29 编辑 * t) B+ S1 j( [; Z2 x6 {2 Z$ \

' a) ?$ g: _' t1 ^7 {% u, |' R
o

作者: 马志勇    时间: 2014-5-14 19:32
Hulagirl 发表于 2014-5-14 02:55/ u' c  m, M6 S  c7 m6 h- c
“夜半三更”是可以用的,泛指深夜,如果理解为是重复的话,那就是一种强调,说明夜很深了,加强要表达的 ...

3 J) L* S/ D9 f6 K这样确有强调之意,多谢朋友指点
作者: 意欲書飛揚    时间: 2014-5-14 21:09
渔火点点,繁星浓浓!
作者: 意欲書飛揚    时间: 2014-5-14 21:12
《枫桥夜泊》我也写过其感想。只是没必要一再求突破。) K- f( ?7 m( `% u6 U' d) j
海有多深,人有多真!; U' S0 @  j+ {9 v0 f+ J
加油吧,希望你早点登台亮相!
作者: 意欲書飛揚    时间: 2014-5-14 21:16
看完才发现,你解释最后一半好像不对!
3 E" n3 C# @8 ~4 V: p. `4 v" F
作者: 李鱼    时间: 2014-5-14 21:55
Hulagirl 发表于 2014-5-14 19:07 ' C" U% t6 _4 Z0 K2 ]* q  b
原诗是写一片草,你是写的一棵草,我觉得这是可以的,再多的草再大的草原也都是一棵棵的小草组成的,只是 ...

8 W6 G" S4 x9 q# I+ y老师说的都对 如能在约束(规定的形式)之下能把歌词写好 那说明词人的文笔功底深厚% u$ b' }9 I! [
; {3 U" C  d  E. B: J8 O0 O# ^
村夫老师的这个形式很好 只是鱼儿的写作好似脱缰的野马 文笔不深 还得向各位学习( b, t4 k# `/ I+ a% K/ ?

0 Y; x% }( B9 D, W5 t
1 o& L6 t! w( _9 \- {' S容鱼儿再构思
作者: 尘缘    时间: 2014-5-14 21:59
尘缘 发表于 2014-5-14 19:31 7 t2 g% j% r0 |% h/ P: q" \" q
《静夜思》
( z2 `2 r8 t2 H4 l+ M! N
4 q6 A# g% s6 K; s+ i7 W* Q 夜幕中皎洁的月光轻轻的撒落到我的床前把我的梦惊醒迷离中疑是看见秋霜一片

, d) p" L  C: w6 [5 a# r( S# r# V谢谢 村夫老师的 指教   我修改了下     有劳你指点下
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-15 00:46
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-23 13:58 编辑
) _) [( N9 \, x) ?
( |1 M/ B. v8 z3 O+ Q枫桥夜泊 唐 张继! {* s& {! `( n$ R# w1 {
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。1 l7 a7 b  \3 u( z( z: s
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
/ o! ?  z# }! @枫桥夜晚2014/5/21
, k9 u. S$ K% K; ?踏上爱的旅途,. r0 ^1 z2 a* L: _  f$ \1 B
你我牵手走进金色的秋天。
9 \/ J7 r+ O: k. N漫步枫桥江边,
4 x; O* f: j# p# p$ V! R去寻觅古人当初的夜晚。( L+ ^( u5 d' ^! n9 {# d- p* s
9 P4 q% B  N$ \9 a7 }' M2 D
江中依旧枫桥弯弯,' W& p& B8 I- ^7 P" c. [
江边乌啼早已成了遥远。
% R& H/ `* i$ ?( o' T你我话说当年,
$ O1 K+ p+ V7 Y: o! Z爱在深秋,枫桥夜色已是阑珊。
; M" E5 V% X" ~" _& J  y) M/ d! t9 N! X+ i
两岸何处渔火点点,
, I& }/ f, ?& T# G$ @霓虹闪烁又是秋霜满天。
, @1 V$ N6 j" H你我遥想未来,  _  ^* ?4 j1 U* g  @, G& F9 I
情在深秋,枫桥残月已落天边。
& `8 F9 d# I$ V& s+ F: j
/ |9 Z& f% U0 t) r- Z7 R。性滤炷旮匆荒,
- T; R5 N/ O  O9 H不见古人当初的夜晚,/ V$ e* a* ~- I* B  J
你我牵手走进金色的秋天,4 O9 h8 X6 b9 C% |1 a' H4 ^
牵手相依,如痴如醉枫桥江边。
# c0 B4 I( T& Y7 G5 |4 q8 `$ @6 Z
久别故地重游,6 v- ~, W: N7 l% j9 J) h5 j/ f
我孤单地走进落寞的秋天。: W: t! b' {. V  k  @9 F( X# p
漫步枫桥江边,1 g: \1 R" k1 w
去寻觅你我当初的夜晚。 9 D- i( M3 \# g3 u: Y

6 _4 n  J' a5 M8 C/ i' H  w姑苏城外草木知秋,
+ ~1 F4 P, N2 ^( o霜打枫叶早已没了红颜。
, Q9 r+ O! C  S( a3 Q形单影只的我,
$ d7 a2 q: X  D望穿秋水,何处是我心灵港湾。
7 G" H2 s, C) r) u7 O
# F+ U1 {& v4 v2 A8 U
寒山寺内香火闪烁,
1 X7 ^  u; k: R) I0 H& K: g夜半钟声敲打我的无眠。! p; V- T+ {) Z0 P" V. C
孤灯苦旅的我,8 d+ ]+ O4 C8 Y' F; A
浪迹天涯,何人是我心中婵娟。 0 x, m2 H5 d% T* i+ e9 {
/ g0 F5 E: f& M2 Z
。阋镀隳旮匆荒,
6 D0 x- s+ q' D$ x/ J9 t不见你我当初的夜晚,
% l. L5 j: A9 x1 R  Y' c) W我孤单地走进落寞的秋天,
0 o  b& c0 D$ W长夜相思,如梦如幻枫桥江边。
2 ?* L: J/ }! }. B% T0 k4 B8 eQQ信箱1659208467
5 X, i2 k0 {& p# ?  g! |我是新人,望老师及词友多加批评斧正。

作者: 飞雪    时间: 2014-5-15 05:56
飞雪 发表于 2014-5-14 18:44 2 O' H6 v" x0 x* k8 j: E& P; K1 N
呵呵,我不参赛。我只是和大家一起锻炼一下。呵呵,老师的提议很好,很有趣。我禁不住诱惑也写了一首,和大 ...
* @% }* P# [% `
呵呵,谢谢老师的褒奖。:绵
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-15 07:49
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-15 07:54 编辑
1 \5 Q$ v: L8 B. R. U% _; C
飞雪 发表于 2014-5-14 18:44
" j5 ?  j) B" X$ }! c9 w呵呵,我不参赛。我只是和大家一起锻炼一下。呵呵,老师的提议很好,很有趣。我禁不住诱惑也写了一首,和大 ...
- l9 h: ~# P, p" ]5 J# N! f
拜读新作,非常欣赏。古词中的迟字,是时间概念,有慢和晚之意。新词中缺失迟意,是一瑕疵。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-15 10:24
谦谦君子 发表于 2014-5-15 00:46 0 P6 ~- z8 J, i* z7 e" U
枫桥夜泊& T8 y2 V8 L0 ~9 i1 H# |$ ^3 ~  U
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
- W4 a/ F9 [: ?) Y夜泊枫桥的歌唱2014/5/15
3 J$ b: l3 v1 f2 [5 _6 ~ ...

, a  r  p( L8 G+ D3 l非常感谢老师指导。你说格式拘泥,格式或句式问题,正是我学写歌词感到困惑的问题。句式的长短,及是否对应,对谱曲过程的影响,对此我是一无所知。歌词创作的下一环节就是谱曲,歌词创作要遵循谱曲的规则和规律,而我完全是门外汉。我对这首歌词的结构设计是:1.2.3段是主歌,可以一曲重复,所以才严格遵循句式的对应。4段为副歌。如此,是否正确,望老师批评指导。
作者: 李鱼    时间: 2014-5-15 10:33
本帖最后由 漂流的鱼儿 于 2014-5-15 11:42 编辑 ! q' Z+ b3 ^* j) S

$ }- u) P7 c; \* S: W小草$ D6 Z& c' B; K9 D! C& V0 D% G
词:漂流的鱼儿
$ I# y/ Z& ~! b. c( n/ Y
6 t' M1 @2 \6 P3 A* P% @9 x0 n( F离离草原上春风袭袭来到
  f  T4 a; t" Y% E牧民骑着白马 小草跟着舞蹈
1 I8 d4 D) s1 n! @& ~  v. L) R* F东边传来一声呐喊西边传来一阵欢笑2 p# ^; U4 I; F
辽阔的草原充满了欢乐的味道# j/ L9 D3 H4 d8 g  I
离离草原上冬天天干物燥
; q+ u; u. X7 r. p: m小草叶子泛黄 阳光灼着燃烧3 Y2 A7 t& z& f4 L7 v
烧不完青春的激情烧不尽生命的骄傲
9 ~# h$ l( L2 m- J顽强的小草摇曳着动人的微笑( ?4 P' [" X* b' C. z2 @! ]1 J

) n: v% ~9 u$ d6 i& M3 f! Q啊小草 一岁一个枯荣: ^/ N! ]3 I) S! `
你在生长 你在燃烧
0 \" q* T" I+ x- p8 Y流露了生命中的美好4 e% N" u$ T5 Z3 ]/ t
啊小草 一岁一个枯荣
, `2 P% l1 O. V3 {5 g) p5 k+ _5 T, ?愈是燃烧 愈是咆哮
, ?! j4 @. q. e6 O0 ~4 I挺着的胸膛屹立不倒
$ O& O4 x8 Z0 c7 S1 t1 o7 k' v只待他烧啊烧 来年的春风来到2 |( L8 R2 {7 L. R
只待他火灭了扎根再破开泥沼
" y2 Z) {; I' G5 ~  M" @
# p# W$ e) F+ K1 Q- ^5 H6 F原诗:草! U5 c5 N$ Z, M( {) T  Z
离离原上草- q/ T" H) i( q4 a  Z
一岁一枯荣
+ ?& Z; N2 [# f2 T野火烧不尽
! M' `3 o- X) @& l9 I春风吹又生7 Z/ D+ L7 S  V. }4 n$ z
; I3 `. W- P4 o) Y$ v& C
在几位老师朋友的意见指导下8 H! z# ]9 `* C. `' q! |
鱼儿另做了这样的一种改变
% @% e! w1 z- S1 f9 H) E这一首怎么样?不行再改,我不服输6 O4 ]' d2 g7 {# ^
我不怕输!
作者: 飞雪    时间: 2014-5-15 10:36
谦谦君子 发表于 2014-5-15 07:49 / t# G# j$ I5 @/ Z+ f
拜读新作,非常欣赏。古词中的迟字,是时间概念,有慢和晚之意。新词中缺失迟意,是一瑕疵。

3 F7 M9 Y* J1 b, g恩,谢谢朋友。但我觉得 词里的 冉冉的骄阳  可体现 迟日 的感觉呢?冉冉 在某一程度上可体现出那种感觉的。我是这样觉得。呵呵,也许会有比这更贴切的词,但中国的文字太深奥了,占时还没想出更好的。恩,:
作者: 白桦    时间: 2014-5-15 10:48
支持村夫老师的倡议,回头给老师投稿,我会好好选一首古诗来新唱,为村夫老师站脚助威。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-15 12:15
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-22 03:54 编辑
) C0 m4 z( Z' s5 `6 ?! g4 m/ a* g$ O4 q3 k, ~1 g
迟日江山丽的歌唱(3稿)2014/5/21
冬去春来天暖日长,山青水碧鸟语花香。
迎春踏青田野山岗,春色写意春意荡漾。
) a& O% c* U  A* m) C+ P
衔泥筑巢春燕成双,日照沙暖酣睡鸳鸯。
雨润土壤溪水流淌,春风化雨春雨飘扬。

7 u6 R9 A* D' t, m! Q4 Q3 n
你我牵手走进春天, 春色春意谱写春天的画卷。
你我牵手走进春天, 春风春雨谱曲春天的礼赞。

5 S/ y  z  \8 z; Y$ Q# T
附:古词五绝 唐 杜甫
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
+ t7 s# I- [" F# m5 K% r注:迟日,天暖日长之意。
/ o# w; h: y3 l9 r
我是新人,望老师及词友多加批评斧正。
, h% l1 A* C. ^QQ信箱1659208467

作者: Hulagirl    时间: 2014-5-15 12:46
Hulagirl 发表于 2014-5-14 12:41 0 Y6 Z  K8 k" w9 e! `- [
觉得这个确实新颖、好玩,先献个丑,
! L8 p- G( y' s  A# P" p原诗:早发白帝城/ C) V2 V! z  K' O0 S2 D: y
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
6 l5 x+ _- N8 @) q$ j
根据各位老师的建议和提醒我已稍作修改,我也希望尽量能写好每一句,有一个完美的表现,我会不断学习,先谢谢各位了,
作者: 诗耕    时间: 2014-5-15 13:36
漂流的鱼儿 发表于 2014-5-15 10:33
" y( K0 z1 s% C& ?小草( H  Y7 r# D3 O4 n& M
词:漂流的鱼儿
4 T& y( S5 B0 @' m
白居易的这首诗原名为《赋得古原草送别》,全文为:/ W$ T' y2 r* t: P& W

8 ^0 Q) C7 d, s3 v3 ^! w离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不。悍绱涤稚。
+ I9 n1 O. B0 E远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
# l- ~8 r3 Z4 t! P( s: v" K8 C. E9 ~& S" |  G
而朋友选取的只是人教版小学课本上所节选的上半部分,诗名也改为了《草》。教材编辑之所以不选全文而只节选了上半部分,当然是因为要从小学生理解能力的角度上考虑的。, B. W$ N  i4 m. p" y% [' v
而在诗作原有的基础上进行歌词再创作,就必须全面地、深刻地、透彻地了解和把握原文的写作背景及其蕴含的主旨,然后在不脱离主旨的基础上发挥想象,如此,歌词才会丰满,有韵致而不跑题。
7 t+ m8 ~1 R9 f+ Q$ ]7 M$ E7 p该诗的主旨是通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。诗中讴歌了野草的生生不息,见证了生命的顽强。故而,我们也可以把它看成是一曲野草颂歌,进而是对生命的礼赞。(诗无达诂)
' V. \9 P7 r5 ~, \$ x9 R" N有鉴于此,愚意为,你还是应在通读全诗之后再进行创作为好。
作者: 一直很安静    时间: 2014-5-15 13:42
支持老师的活动
作者: 李鱼    时间: 2014-5-15 13:58
诗耕 发表于 2014-5-15 13:36
3 L) z0 F5 z& y% q白居易的这首诗原名为《赋得古原草送别》,全文为:
+ V4 U5 S; f; z, Q9 K( g3 x( N# F2 m0 @: M* I
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不。悍绱涤稚 ...
7 i, @( \% K/ \' t
哦,原来如此
3 N- }: {9 Y( y我还以为【草】就只有那四小句! m! ^. N# t  B6 o. \6 n- n& `$ v8 u
涨知识了,不枉来此
/ A/ C7 @5 z* O8 O" @
& g2 d! C! t) W- c1 V+ R谢谢老师点拨,我这就去再次好好研究研究$ S2 p6 B. g5 O/ n+ w3 x; B

作者: 白桦    时间: 2014-5-15 14:04
谦谦君子 发表于 2014-5-15 00:46
7 s, g9 N4 w+ S4 n) d  L) }枫桥夜泊
$ f8 U/ H' L9 v月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
9 W. h/ q0 [+ J夜泊枫桥的歌唱2014/5/15
' x0 i- P* m$ _2 v" G) P ...
0 ?3 a  F/ R/ C8 [8 D$ h! V$ Y
这首写的不错
作者: 尘缘    时间: 2014-5-15 14:11
尘缘 发表于 2014-5-14 19:31 & l7 n* g5 V+ I/ O2 T3 S
《静夜思》, c3 a; h. K2 t
9 p2 ?6 ?  ~; A$ k! I$ C
夜幕中皎洁的月光轻轻的撒落到我的床前梦眼迷离中望见疑是秋霜一片
( L/ Q5 X, P: r- T3 w9 j7 N
谢谢老师的指教我在斟酌下
作者: 尘缘    时间: 2014-5-15 17:07
本帖最后由 尘缘 于 2014-5-20 15:26 编辑 + _6 x; d% G& ~. k! D1 y; h; J
: y" E/ U6 Z. y  S* a. d+ Z; }0 Y" R
00
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-15 18:49
大家都应该听过《涛声依旧》这首歌吧,歌词也就是根据古诗《枫桥夜泊》创作的,在一档综艺节目叫《我爱我的祖国》当中创作者陈小奇就谈到当时是如何创作的,大家可以去看看,是2013年12月第29期,大概从64分20秒开始,也可以从61分的时候开始看,我相信对大家以后作词都有一定帮助
. T9 U" [) n! w$ }+ s0 ]/ ?
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-15 22:56
本帖最后由 闲啖老者 于 2014-5-15 23:00 编辑 * q- T: j$ J0 R/ ?8 V

4 u( G& X! d6 F" v4 Pflash 插入试验) x+ p4 V7 V7 @0 `
* B/ M: L6 v5 L+ y8 l/ L
http://free34s6.flash34.com/flashfile/swfs/2014/05/20140507091906_153355.swf' D7 {" e7 I8 s. G

8 w' E+ a" K3 @5 t; F
0 \7 r* V$ B5 e$ B3 q6 [  L
作者: 一直很安静    时间: 2014-5-16 17:50
我来参加老师的活动了。
7 [" F: {2 {/ k3 N, I" C原诗:
5 |; G2 c$ [2 t0 h! \7 J                    《锦瑟》- h1 n* r: s( m
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
; v8 Q" B! z" q9 ^3 D- K) N庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。. u  _$ f# `2 G$ }/ V9 |: s
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
+ [3 t1 _4 U0 o! {) H/ f  \此情可待成追忆,只是当时已惘然。
* q2 Y: H! J4 b$ B+ t1 Y: Q9 m, v8 F& a1 |- a7 {/ A3 H8 D

# v2 v5 K6 h7 e  d& s( Y2 W! M  B
1 V# I+ m/ T) f- A( M! v
/ K; I, c( y, ]! b/ l新词:
" I# U) z+ g3 }; D* l                    锦瑟; i2 \' ?7 n/ Z" i6 w6 B1 P  e
装饰华丽的弦乐4 Y5 J) N  k. Q; @/ I( y
你为何要有五十条琴弦3 p. ~  a" D4 U+ i1 ]
你不会知晓你的一音一节
& Z7 i( J4 @: V& q& \$ c都会令人怀念美好的华年
" a# K% ~8 @+ l" w% f2 Q7 g7 N% C  
( [; f6 Y( b9 ~我的心就像庄周
* u' T; ?; O8 p/ b! w0 ~. j迷恋着梦里的翩翩舞蝶
( `2 q1 g3 H  Y/ P( i% X又如望帝化为啼血的杜鹃
6 {- a( o4 a/ ^& H暮春啼苦寄托着春心哀怨
, v% Y' k; m1 o% q* G2 v0 z* a  ) r, A' i; @% F! l. v3 M
我站在沧海旁边看着天上的月7 b6 k# r* F# F2 D: b
海里的鲛人泣泪成珠情为谁牵
/ M% P8 Z! t9 x, e; L" q在那蓝田红日和暖见良玉生烟
: C' [+ t  W8 Z+ M' N7 L可那些悲欢之情岂待今日怀念
! T, e% b, @" v3 ~+ T9 U美好华年滴滴点点已消散不见
, g4 O6 G. ^$ R  
7 {! O% O+ X- M" A& T锦瑟啊锦瑟) Y" V+ Q2 {* J: ?" E" A( T
你是否要用这么多弦
/ |7 q% q! o# k. p; ^+ c来细数我的余念( x8 L; x; l" q
一弦一柱都在弹奏我心里的眷恋$ j, w1 C. H7 N$ {' i5 I- a
锦瑟啊锦瑟
! \4 [9 N2 Y' [4 [, O纵使你有再多的琴弦
4 h; y% e8 F; }' R8 w% y4 ^也不能再现从前
7 f' c, W4 }( R曾经的一切已随风走远唯有怀念, }" @( O& _; a6 y5 Z% t
  
" i( d0 Z2 a' E% G: N9 f
作者: 尘缘    时间: 2014-5-16 22:01
尘缘 发表于 2014-5-15 17:07 + X7 G8 R4 |& m' f2 l7 C
《春晓》3 H8 h& V* t! A

. k# {% g9 d: F  A* R+ Z7 o春天的芬芳弥漫在夜色中
5 _& i% a3 k. `
老师我有改了下  请指教
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-17 07:33
本帖最后由 闲啖老者 于 2014-5-17 07:35 编辑
2 c: t3 J  L& y8 b* ?- k6 B. K- Q! u- M: a( R" o
几天来,网友们积极参与并相互平等交流逐字推敲切磋的气氛令人喜悦。为帮助网友更好的获得锻炼和收获,村夫进2点衷言:
% v  Q; G9 _( j3 h) S3 Y$ g优秀的词作家是怎样炼成的
# o, X8 e2 I2 z! x! n1 坚持独立思考和原创,要摒弃完全依赖和借用的创作方法。5 T( t+ _- L" S# E, D: Q
2 以“视角新、形式新、语言新、思悟新、题材新”为创作的指导思想,才能有所突破,提高写作水平,出精品。
7 N! k6 ]8 W7 l
3 c3 n# \# U( M3 F8 X" K1 c( T欢迎更多网友参与,祝大家有收获、有快乐。

作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-17 09:14
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-17 12:42 编辑
0 n0 R& o" m( {) Q$ ^/ M& E
谦谦君子 发表于 2014-5-15 00:46
3 X: k/ t# v8 s# f; ^7 |. B枫桥夜泊+ `6 C% L% U$ N1 y$ [! Y
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
3 E4 k& V4 w3 P5 _夜泊枫桥的歌唱2014/5/15
% h2 A0 R$ o, O& g; B' J0 Z ...

0 W6 n' `& w  A" v我的歌词像诗,村夫老师所说极是。为克服这一缺陷,已做修改成二稿。8字一句,这样便于谱曲时句式长短的变化选择。我看歌词写法可分两类:一是叙事抒情,它接近生活,易感动听者,流行歌曲大多如此;二是写意抒情,它空灵飘逸,词给人美感,如今夜无眠等。歌词写作也是多元化的,二者将各有天地,只是前者将多一些。诗大多是写意抒情的,由写诗转向写歌词,如何写得意美、词美,同时又直白简单听之易懂,是我所追求的。老师既能作词又能作曲,深知歌词与谱曲的制约关系。希望老师多加指教。:。
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-17 16:15
闲啖老者 发表于 2014-5-17 07:33
) m9 F$ z/ A* r8 [0 M5 l! q4 y几天来,网友们积极参与并相互平等交流逐字推敲切磋的气氛令人喜悦。为帮助网友更好的获得锻炼和收获,村夫 ...

7 m9 o" @' F3 T1 x先生举行活动,离不开一乐,打破一下沉闷,希望更多的词者参与其中,各有所乐,各有所获。先口头支持一下!
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-18 10:24
三尺未寒 发表于 2014-5-17 16:15 2 r9 u- [  g: |! N3 r) T" P
先生举行活动,离不开一乐,打破一下沉闷,希望更多的词者参与其中,各有所乐,各有所获。先口头支持一下 ...
$ {$ S0 q$ B; o( Y4 O1 `% V
你善于古词,何不上一首。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-18 10:31
谦谦君子 发表于 2014-5-17 09:14
- u6 P' _5 n% j我的歌词像诗,村夫老师所说极是。为克服这一缺陷,已做修改成二稿。8字一句,这样便于谱曲时句式长短的变 ...
' K6 a, ^% u5 U0 c* @# a
看到了你的3 稿,的确好多了,有情景,有故事,换了个视角,恋人游记,怀古。只是略长。
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-18 12:12
闲啖老者 发表于 2014-5-18 10:24 ( a( A& ?1 u' }4 O
你善于古词,何不上一首。

2 u6 t* c$ a' @+ `! v) j2 \/ O巳初稿一首《后庭花》,待再细梳一下,稍后几天发上来,届时请先生指教。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-18 23:01
目前,《夜泊枫桥的歌唱》《《再见  白帝城》》这两首感觉不错,努力啊。
9 n# v9 o% i2 f; Y
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-19 12:08
三尺未寒 发表于 2014-5-18 12:12
2 L% j. R4 v0 ~- h; [巳初稿一首《后庭花》,待再细梳一下,稍后几天发上来,届时请先生指教。
/ S/ n3 @1 z; p) ]
期待
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-19 20:37
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-21 19:32 编辑 5 y! w/ N; w7 ]$ E  }
3 j4 w& `- Z$ Q! B/ e. x/ N) O: V
惜别白帝城2014/5/19
( U5 X! B3 j8 k2 H0 r7 W2 T  {1 x
清晨彩云舒卷,又逢巴蜀大地春天。. _* R6 ?% H6 b  ~$ A# I
白帝城外相别,伤感挥手难说再见。
4 k0 c$ K2 |' C8 L1 u# g# w" J6 e2 X$ u9 M% @# |/ ]
此去虽说遥远,千里江陵一日回还。
1 c* ?! a  K2 k: z两颗心儿相连,三峡牵手一生姻缘。% c8 K* k: x+ D9 H' L( N

8 j0 F4 q1 |2 P& w
一江春水奔来,顺水行船借风扬帆。
: m. y( m& z- e# ^6 b4 u0 C两岸山峦远去,当年猿声早已遥远。, k2 n: d) U0 z9 p3 G5 |2 U
/ d7 A: J' S  i1 ]- s5 j$ i9 G3 s
挥手难说再见,轻舟已过万重山峦。& \) H8 p/ D- e, P' {- m3 [
心生离愁思念,相思情牵
一生姻缘。3 Z' G9 F$ X9 x! r* U

9 a) ^1 A+ ]5 X" \8 o/ D
《早白帝城》唐 李白3 S% y$ z  d/ o& v* w
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。, R8 ~; |3 ?5 B- d+ \4 D/ r( ~' _
两岸猿声啼不。嶂垡压蛑厣。
. H9 X+ h3 u7 F4 |) H

作者: 维萝伊莎贝拉    时间: 2014-5-19 22:11
心如止水,安宁平静,再加真情实感,好歌词自然信手拈来
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-20 00:16
闲啖老者 发表于 2014-5-18 23:01 8 U& w( y& p! K" q$ i3 [
目前,《夜泊枫桥的歌唱》《《再见  白帝城》》这两首感觉不错,努力啊。
" ?8 Z8 M+ N" ?( @2 [' t
承蒙老是厚爱和看中,继续支持你的活动,继续努力提高自己
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-20 10:28
本帖最后由 三尺未寒 于 2014-5-20 10:56 编辑
$ M" Y$ l* s" d1 e% U7 G" a/ A9 V
0 S# L% ^3 T8 c0 ]4 y/ o! P                      原诗
+ m2 @' ~: r7 d( U                   秦 淮 夜 泊
# ^: S$ h+ V1 s  ^/ g( [
                      杜牧9 t% O' _1 t" ^6 u& u6 K, R
               烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
               商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花》。 3 r5 L: A( g& u3 M& b, @: l& U
                      新词
+ y3 y8 K$ `4 K* G9 u; o$ _: P, y                                 《后庭花
1 x. G4 x( O# }. [- ~; l0 h6 Y( ?4 s                      未寒8 H' v! s4 p4 S, B  }& [
         过桃叶渡口,秋水寒雾,望山梅岸柳。5 Q% i% Z# n; m) }
         转月光深处,白沙浅洲,新桃换旧符。+ g0 L; [, g2 l8 h0 Y! c& b2 y
         灯红酒家中,泠泠青。鼗炊宰。/ ?1 X6 y* }& b- M0 P& a
         故国今何在,一隅相对谁痛首。
/ J3 G+ X; q/ W5 \0 Z( I/ t/ A% y# F5 c
         月满高轩醉西楼,照亮一地怨愁。) m; A, X. e7 p! x6 r
         犹记昨夜东风,今日朱颜已旧。" z. t, ?, x8 F: O' g% X' I% H
1 w0 z/ ^% G0 N; [. H# F
         朝花寒雨晚风后,红泥共作一丘。
6 U/ I7 \2 F3 a: H7 }         你说爱恨两头,轮回也不会有。% Q9 ^# ?9 m" [* v$ I& g
' V9 N1 _- ?+ I4 K/ O) A! C/ V
         入华宇高阁,玉树流光,看倾城难挡。. z7 U! X& g* @- H
         芳林花含露,让人忘忧,若一梦黄粱。* X0 M& U2 t' G) k; b* z9 ^! t
         春花苦涩时,秋月成诗,往事何时休。" w) j, P% s9 t0 A  y9 D+ P
         隔江又唱《后庭花》,谁又演南唐。
9 I  R/ p1 F* i- c3 J  Z9 o6 u* d- k0 k6 P/ x- l
         月满高轩醉西楼,照亮一地怨愁。1 U. T- L& w5 b  c" l
         犹记昨夜东风,今日朱颜已旧。
' r9 u9 J: ^1 E+ P  S' }+ e, Z+ Q' |) m
         朝花寒雨晚风后,红泥共作一丘。
, y. r& h0 o, t6 ?& w         你说爱恨两头,轮回也不会有。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-20 15:29
Hulagirl 发表于 2014-5-20 00:16 / T4 D- v8 ^$ S. i# Q. L
承蒙老是厚爱和看中,继续支持你的活动,继续努力提高自己

& ^; {# c& l$ E' C2 h) m《再见  白帝城》已不错,能否再凝炼一下?那样更适合谱曲和传唱。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-20 19:20
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-20 20:24 编辑
1 W. E; \; g; F" j2 V) M( c
谦谦君子 发表于 2014-5-19 20:37
" ]* u$ q, C; @# l你我萍水相逢2014/5/19+ v/ C. s6 z+ m2 W
1.8 H1 u! S7 p. a6 H
清晨彩云舒卷,那是巴蜀一个春天。

" [: u* m2 w3 G9 d* |非常感谢点评,有益于水平提高。将做修改,砍去一半。:。
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-20 19:35
闲啖老者 发表于 2014-5-20 15:29
! f$ z7 a. U1 i4 i《再见  白帝城》已不错,能否再凝炼一下?那样更适合谱曲和传唱。
* s0 x+ M0 N% A) e1 b* W7 I5 D
好的,我再琢磨琢磨
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-20 20:20
闲啖老者 发表于 2014-5-18 23:01 3 r: l7 U7 o& X4 m: u+ \
目前,《夜泊枫桥的歌唱》《《再见  白帝城》》这两首感觉不错,努力啊。

8 D/ |0 l3 C) U! _4 g6 V2 \不好意思,打错了一个字,“承蒙老师厚爱和看中”,我再次修改了《再见  白帝城》,看看有什么地方不妥的,建议建议,我好进一步修改、完善。
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-20 21:16
三尺未寒 发表于 2014-5-20 10:28 1 `& T" b- {1 I, J
原诗3 B3 S0 Z7 T! b& t5 V% A8 U) g
                   秦 淮 夜 泊9 V% w0 P: M, _5 Q
                      杜牧

6 J% p2 Q0 j- G  ]* X9 i2 v先生直言可敬!我的理解是不是超越了活动主题的范畴,也就是说有违游戏规测。“新”出了位,哈哈!不管怎么说是从先生这里获得了这首词的灵感,我的感觉就词而言还算小成。
0 U9 n$ l0 S/ `6 J) o/ G3 w/ R. S另:这首词没有纯粹地按原诗逐句逐段地来禅释,而是从融通那一段历史背景及人物的相关故事处入笔,所以并没有以原诗词为模版,按步就班的来写。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-21 11:59
谦谦君子 发表于 2014-5-19 20:37 7 D: d( l! w0 H9 v& l8 ?/ l
相别白帝城2014/5/19
4 T- e6 s# M0 Q& K3 }清晨彩云舒卷,又逢巴蜀大地春天。
) b: G. g" F" d$ K7 b白帝城外相别,伤心挥手难说再见。

/ h1 i  n" ~% f/ P2 }7 J非常感谢村夫老师指教,老师既能词,又能曲,作为新人受益匪浅。:。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-21 12:12
漂流的鱼儿 发表于 2014-5-14 16:58 * {& m% C. w& ?* S8 x' q2 l
我明白飞雪的意思,要是写出草的顽强那只不过是在原有的基础上扩展,没有改变/ C" d9 J+ C- o* U5 U8 z' P' h
; q& s0 L4 v' P1 I
离离草原,你可以把它当 ...
& y9 {# M: ]) J. ~% \
志勇是何意见?是否可说来让大家学习一下?
作者: 李鱼    时间: 2014-5-21 12:21
本帖最后由 漂流的鱼儿 于 2014-5-21 12:23 编辑 7 q! y" ]8 q7 n
闲啖老者 发表于 2014-5-21 12:125 W0 |9 n8 _& [& p4 e4 c/ W
志勇是何意见?是否可说来让大家学习一下?
: c$ B+ L4 K# T# t- s+ F
6 a# ]5 J9 S  `; l: K! l
村夫老师好  我把几位老师朋友之前的意见发上来3 u4 m. ~2 b0 {# y# C, `
  z2 b7 j% }' r% g
沙发 马志勇 发消息 只看他
# k6 I& }, Q# a; U% K* f2 T9 N2014-5-13 19:09:28
4 s& k( W( Y# d- T5 Q+ D9 R9 E草的原意是讲草的生命力强的,请鱼儿考虑一下把爱的元素加到里面是否妥当。( n+ O  U8 z: V9 x) Z. z
回复# l/ f& D' I$ w" ^: o5 e2 E, B8 Z! L
板凳 漂流的鱼儿 只看他 6 K. ~& W- S; f4 a
2014-5-13 20:15:08
/ \% c! r0 K& I6 D; s!post_quote!:
* I3 p6 B- }" F4 s7 `& n马志勇 发表于 2014-5-13 19:09
& V3 M/ Q  I; J草的原意是讲草的生命力强的,请鱼儿考虑一下把爱的元素加到里面是否妥当。
9 ~. W% d0 T& B
: U- z7 A" d. g( M6 O# p( i这个我确实没有去考虑了,可以说只是“草”给我灵感
  @7 Y% i7 `' j; y* r- u% j这首诗的灵魂我给剔除了,真的有些考虑不周了6 j2 w+ S% M$ z
我再重新考虑一下
4 v/ }0 F, `0 |) P" z  z% g) j) O谢谢志勇的提醒& q! y* G. \# N* s
回复 编辑
* N+ Z! L- x4 z地板 花过无影 发消息 只看他
* w: r" `2 X  o7 _( p2014-5-13 20:17:59
/ V# J2 P$ O: Z( i5 }" w* V以小草的生命渴望和生长势头,来抒发对爱情有殷切渴盼,写得动人,富有青春气息和生命的活力。
: j2 X- G" W1 d$ m 2 i9 Q1 p8 s0 z# z7 p/ p0 R0 M% F, D$ E
词创作] 小草
% W9 G9 G9 N9 D9 ~7 B0 K+ f看75|回11|收藏* j7 ]- {& |" V: T/ k
6# 花过无影 发消息 只看他 3 x" F3 K% `9 w. L! y
2014-5-13 20:22:08, d0 u% N, G# w1 A3 V3 \" \9 M/ C
!post_quote!:
* @3 Z2 A4 p8 c" X  h" ^2 M马志勇 发表于 2014-5-13 19:09 [viewimg]
0 F! |; W! n# d6 ?! N草的原意是讲草的生命力强的,请鱼儿考虑一下把爱的元素加到里面是否妥当。
- n, s3 g. w7 u5 e
- o3 E$ L: T! w+ h, R* R% n诗无达诂,用小草的生命来代言爱情,也是很合适的
作者: 李鱼    时间: 2014-5-21 12:28
(草)这一首实际上只给了我灵感发挥,却是没有达到村夫老师的目的,后来听了志勇飞雪的意见做了改变写了草的坚强,诗耕老师提醒了草这一篇这是不完全的,完整的诗篇全名为:赋得古原草送别0 J. R7 {( i: C! _$ l( N4 s1 d

3 M8 m1 @& Z0 n1 j这几天就在琢磨诗耕老师提醒的完全版的改造" N0 ]" m. Y9 W0 Y
还没有令自己满意 就没有发表$ P; P+ x' V( ^5 j. m/ r

作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-21 12:43
谦谦君子 发表于 2014-5-15 00:46 6 d0 Z  P8 a0 }% S6 c' o
枫桥夜泊 唐 张继
" P2 f3 C( u' W5 }' g4 s$ D月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
* ?  P' l  h; B1 @' v+ A姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
8 N+ Z+ ]; k% Y# O5 c
建议:1 将“踏上爱的旅途,你我相伴走进金色秋天。7 N( o+ U( ]" j' ^, B$ W
     感叹古人情怀,是谁留下夜泊枫桥诗篇。”去掉。$ p9 q8 n9 p( ~
2 前段写 当年相识、牵手....  q7 v0 m# }0 Y( l* M
  后段写 故地重游,不见当年情景。1 X$ j7 `3 k8 L) C  s3 t) U# F. }: r
已见,供参考。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-21 12:57
谦谦君子 发表于 2014-5-15 12:15 ; k4 a2 X8 r/ D5 Q- ~% B
迟日江山丽的歌唱(2稿)2014/5/186 J! E" j: [5 G7 k% ^( ~
春风化雨春雨飘扬,春风春雨春洒风光。你我牵手走进春天,春育爱情春播希 ...
. x4 a- g3 {( g6 O- {. T0 s& A% I
将写春和秋的 8 行去掉,品味一下,感觉可否。 
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-21 13:31
Hulagirl 发表于 2014-5-20 19:35 % U; e1 ?# \: j  |$ B2 }
好的,我再琢磨琢磨

- `9 H3 l$ n0 N7 [, n在你的词的基础上我做了一点修改,不知你有兴趣看一下否。切磋学习吗。
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-21 13:42
闲啖老者 发表于 2014-5-21 13:31 % _9 t: I# U9 B, K! b
在你的词的基础上我做了一点修改,不知你有兴趣看一下否。切磋学习吗。

' t5 n' A" F. @) i当然有兴趣,是我学习的机会。。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-21 13:59
谦谦君子 发表于 2014-5-15 12:15
. @% I8 }1 c# T% f* i迟日江山丽的歌唱(2稿)2014/5/185 X" y! X9 z: a. I) x3 E( E
春风化雨春雨飘扬,春风春雨春洒风光。你我牵手走进春天,春育爱情春播希 ...

/ r" |& x/ D1 `$ t. I& }感谢指教,按理解之意又成3稿。化写古词应运用其词中的基本元素,在原有意境中写出新意。手法或意译抒情,或写意抒情。老师不吝指教,使我有所长进。非常感谢,:。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-21 18:56
本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-21 19:01 编辑 & q5 S% S0 {$ [- q* `% B
谦谦君子 发表于 2014-5-15 00:46
  ]4 V/ L7 a, P, u  F. W枫桥夜泊 唐 张继3 w4 P2 E4 d8 c+ P
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
0 {  y  d( H8 _9 ]姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

, ~6 F' d( z% R2 X+ }非常感谢指教,已按老师构思重写。只是无奈篇幅长了点,但是,句式可一曲两段。敬请斧正。:。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-21 22:02
Hulagirl 发表于 2014-5-21 13:42
' C; @5 C$ c: H- h3 J! Z" V当然有兴趣,是我学习的机会。。
' U5 h' j# B7 R4 d
先申明,我也是在学习,受你的启发,互相碰撞产生灵感,合并了一些表意相近的句子,就算是凝炼吧。只是切磋交流不是指导噢。$ Z- S, n, c5 [. e' n# r' f
- \" J- j: a6 c8 s3 [2 l
《再见  白帝城》作词 Hulagirl. y' f, ]5 a4 R+ k2 A& e
   
5 [  A1 a6 W% ]彩云弥漫着白帝城: i8 ?! U; @1 [. @0 [
晨雾沐浴着青山
" r  N. g2 n* G6 K- R我将要别你而去
$ [) G: ]. I+ y8 x1 `不舍地说一声再见
, Z) o- C( C! h; G小船飞驰江陵去      & {! m# A) n9 o5 w  C
千里之:问蹦茉倩           8 E- d" [* m# N1 P1 g- ]
一种分别一种相见              
7 e6 O& K3 I* Y, R' L一悲一喜几多感叹               
' f2 g2 U7 ?9 Z
/ O4 @3 L* v2 V) F  O, \擦肩飞过一座座山
! {2 r, Z6 \0 a! o: M' l未及驻足多看一看         
+ a2 n8 t, w" o0 w/ w+ k阵阵猿声回荡两岸                  
4 k4 P2 p1 W( Q8 {' [此时的我还依稀能听见
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-21 22:14
闲啖老者 发表于 2014-5-21 22:02
. Q) s; t) N( [. X先申明,我也是在学习,受你的启发,互相碰撞产生灵感,合并了一些表意相近的句子,就算是凝炼吧。只是切 ...

/ c) Y( z  P6 s0 ?谦虚了,这样真是不错,简略但是有内涵,用词形象生动感情表达很充分,真是要向您学习啊
作者: 白桦    时间: 2014-5-21 22:20
几天没上来,挺热闹。写璧姆瘴Ш苁桥ㄓ,:。
. x8 |, R: W- I% ^8 Z3 i! k希望这种风气长留在137468.com网,大家在探讨中共同进步。
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-22 11:00
三尺未寒 发表于 2014-5-20 10:28
/ g) ^4 R1 s* @1 Y) T# Y0 V' P原诗
* e: I: a" Q$ n1 O6 V8 `8 M, s                   秦 淮 夜 泊- i, Q: H- {# `. M  S9 \
                      杜牧
# Y& e  \5 g5 q% {
哈哈!那我就来打一次酱油啦。
作者: 白桦    时间: 2014-5-22 16:01
本帖最后由 白桦 于 2014-5-22 16:07 编辑 + |2 J' t0 L3 b4 g$ g- e

$ A4 c" u; [5 y  _# e# h" i8 T: o7 R       我写此歌词是按照唐朝催护的诗《题都城南庄》的故事生发而来的,写的时候换了一个视角,把崔护从男主人公眼见的视角转换成女主人公的所见所感了。添加了一些自己想当然杜撰的东西,这是第一稿,先发上来听听大家的意见,再做修改。; @& s1 R& u. {& a' Q
       写了差不多一个星期才写成,思绪还是有些乱,我想你们的建议会对我有很好的启发,恳请大家多提意见。+ @; l; ^1 m" Z2 U" q/ E
" l# Y$ t0 Z9 D
《记得桃花人面在 》
6 E8 n8 M; u0 T* B$ {! D+ u" x& ~% Y- r
A4 b1 u, ?' h- i; j" K
遥想去年清明节,
8 @. x) F( m9 i. V侬待嫁,花下看青衫。) v& N7 B2 G0 k( R
羽扇纶巾星目闪,
5 L- p0 Q9 s1 K$ i7 v, d) w% {心默许,又羞启齿言。9 r5 T& Q# {4 c) L: v4 T# I4 i* F

5 u" k' m: ~* R; E2 U+ x! ?: V! Q折枝桃花荷包拴,- j2 K' ]/ _. z* Y
抛君前,唇印留香笺。
0 o% V0 }; ^4 s7 A又忧前路花乱眼,( @! E8 a! f. d2 Q
倚窗口,竖指二更天。
. |% I! a% R: T. ~+ k6 S& F& F
- K: s# _1 a% y$ h. b$ F/ @) Y2 U夜深后院狗叫欢,
( N0 M/ _- \0 Q) k6 J心暗喜,推门步又缓,( Z2 y2 S2 _) a& o5 [
郎若有情提媒见,
3 i* Q4 E8 ~' @- _! P/ y4 c隔墙叙,露寒心头暖。
' j4 I1 l, P, @1 P0 S# J; U! C# A6 T6 @, d. r, _% I
A1
5 m0 k1 V' g7 c) ^今又清明踏春还,! k7 E0 H: H" V# B
诗新题,门上墨未干。, u9 I" h3 y: a1 ]4 M- i; ?( r
相思三百六十日,
! \9 }! ]2 Z. o9 W3 v! ]一朝误,春风断肠肝。
" r5 |. s# E6 E$ `: L! r# k2 a1 V+ {) A4 e4 L3 ?! b" W
恍惚病榻不成眠,5 C" T7 z5 G* i% a
郎去远,桃花独自燃。6 f: J" Y$ B" e2 p! ^% U; j0 L
万千心事憋心底,3 B; r5 M+ }( _9 H* S" ]6 T4 h
气奄奄,人月怎团圆。
; q! ]. c# A6 y! L$ S
  g/ R0 t0 c/ U6 X茶饭不思游魂散,
+ S( H5 B% h8 C( o黄泉路,遥听叩门环。1 x( Q: r! e1 s( }: i- e* i4 o7 x
郎君捶胸抱头唤,
: K; u. g& v! H3 ~/ u重睁眼,执手涕泪连。  H1 S1 W7 A' e* S3 d9 v
4 i  j2 g$ `9 n8 y
B
" k: v/ L& U6 Z! m  W: V' B! a, ?+ n聚散都是桃花牵1 w* E: x9 O) g7 i2 G: E. _
春风人面最堪怜。$ x  R+ [, y' u
岁岁叩开心扉雨,( s3 ^: P7 L6 N2 y, D7 p
一缕青丝绕云间。" T; W. [: _& K  n2 v/ v6 @
) b! T3 S" w" B  R; d
7 d' q- A% C8 D; `! R* {
! N4 b0 ?/ p7 H; h) ?& D

( L" n' Y. z* _, c原诗--【题都城南庄】 " ^: X* G' T& T& @, {" Q
        ------唐   崔 护$ M4 s1 t2 b$ {6 [% R) c  ?
去年今日此门中,
  t3 u8 j4 k( G: m. C人面桃花相映红。
4 \' i+ ~) s, M人面不知何处去,
$ m! R1 a5 N1 ?! I: U桃花依旧笑春风。
0 I  g" L/ Z& t* E) _/ Y7 G
/ `# M) u) S+ t! o! D( `2 Z, p0 S! B6 G" Y3 ?$ A3 T5 z  X9 I, }
此诗的由来,是因为一个美丽动人的传奇故事,这个故事以唐孟棨《本事诗•情感》所载最早,最详。原文如下:
2 z- K# \: y, h1 P( a& @- U  博陵崔护,资质甚美,而孤洁寡合,举进士下第。清明日,独游都城南,得居人庄。一亩之宫,花木丛草,寂若无人。扣门久之,有女子自门隙窥之,问曰:“谁耶?”护以姓字对,曰:“寻春独行,酒渴求饮。”女入,以杯水至。开门,设床命坐。独倚小桃斜柯伫立,而意属殊厚,妖姿媚态,绰有余妍。崔以言挑之,不对,彼此目注者久之。崔辞去,送至门,如不胜情而入。崔亦睠盻而归,尔后绝不复至。及来岁清明日,忽思之,情不可抑,径往寻之。门院如故,而已扃锁之。崔因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后数日,偶至都城南,复往寻之。闻其中有哭声,扣门问之。有老父出曰:“君非崔护耶?”曰:“是也。”又哭曰:“君杀吾女!”崔惊怛,莫知所答。父曰:“吾女笄年知书,未适人。自去年以来,常恍惚若有所失。比日与之出,及归,见在左扉有字。读之,入门而。炀呈斩。吾老矣,惟此一女,所以不嫁者,将求君子,以托吾身。今不幸而殒,得非君杀之耶?”又持崔大哭。崔亦感恸,请入哭之,尚俨然在床。崔举其首枕其股,哭而祝曰:“某在斯!”须臾开目。半日复活,老父大喜,遂以女归之。 ! }; w% |4 z# t, C/ }

作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-22 16:56
三尺未寒 发表于 2014-5-22 11:00
5 G4 d# y7 C  `2 n! E1 f1 @哈哈!那我就来打一次酱油啦。

9 M, m" ]. ~" f/ \7 P3 ]6 ^$ s9 u老夫愚钝不懂 打酱油 寓意。
作者: Hulagirl    时间: 2014-5-22 16:59
最近根据音乐填写了几首词,不过可能不好。蛭也欢,哪里开头哪里该转都不知道,不过大家可以看看,词不好有音乐陪伴,只希望快乐永远陪伴我们身边,有上传,可以去看看,之后会陆续上传
作者: 李鱼    时间: 2014-5-22 17:07
白桦 发表于 2014-5-22 16:011 `* R: ]' B9 g* \! e# T; U
我写此歌词是按照唐朝催护的诗《题都城南庄》的故事生发而来的,写的时候换了一个视角,把崔护从男主 ...

! X2 g3 U( N9 T9 `# j" H白桦老师好,请恕鱼儿直言
8 t6 A4 u: t, c& ~2 Q鱼儿揣测村夫老师的初衷应该是把古诗改编为新时代流行的白话文歌词而非古风
+ o5 e# e! H2 t8 E& L7 h不对之处 先向您道歉 也许是我想歪了
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-22 17:30
闲啖老者 发表于 2014-5-22 16:56
1 j$ E  G( j: k% V1 ]+ {  H* S老夫愚钝不懂 打酱油 寓意。

) e- B8 F! ?/ S* I哈哈!先生大智若愚,不过先生既问我又不好不答。借用网络用语:网络上不谈政治,不谈敏感话题,与自己无关,自己什么都不知道,就用此话回帖而已,相当于“路过”围观。一种在天涯十分流行的对现实无奈的术语,道义上强烈关注某事,行为上明哲保身。当然也衍生了其他多种说法,百度搜“打酱油”。
作者: 三尺未寒    时间: 2014-5-22 17:38
三尺未寒 发表于 2014-5-20 10:28 + z6 p2 G7 R- \, q( V$ {& m
原诗7 L# g7 Z/ g6 e9 r( H
                   秦 淮 夜 泊
3 i. {) Q1 n! B8 c7 r. @                      杜牧

2 S* ]( ^) {2 B( L- G6 Y5 y“围观”也是关注。
作者: 谦谦君子    时间: 2014-5-22 18:36
夜泊枫桥的歌唱(3稿)2014/5/18
9 F3 ?  `7 l& ~2 B- p踏上爱的旅途,你我相伴走进金色秋天。
3 _8 I7 {7 \0 o8 v感叹古人情怀,是谁留下夜泊枫桥诗篇。
% U. D) r" r$ u2 ^5 a4 e! ~/ K
7 @# P, k, q# R6 M9 @月落乌啼秋夜江畔。雾罩两岸秋霜满天。
) y& w7 X/ E# V远处江岸渔火点点,近处江中枫桥弯弯。  U# s, ?% u5 h% Y
0 H* w" V; g9 x8 J# \
深秋夜空月冷星。鲁羁嗦盟夹髂衙。
7 J& B( n% W2 j. ]* v+ y( ?/ p' J浪迹天涯与谁同行,离家在外与谁相伴。
' Y8 w/ E5 f, v* h+ x) N% W2 O# R& Z( [8 v% n* K* C" @( [* W
。性滤炷旮匆荒,不见当年渔火点点,$ P% O7 c8 q. O  ~1 R
你我走入当初的夜晚,牵手相依枫桥弯弯。
  R1 B& Z) d# ?0 H1 S8 S+ b, D/ a
踏上爱的旅途,你我相伴走进金色秋天。/ h- F& ?' t5 M% B. B* l
感叹古人情怀,是谁留下夜泊枫桥诗篇。
9 }% j7 q' O3 Q+ g' _
. ^4 ?3 g, \* n8 N$ H9 x/ o+ u/ s姑苏城外枫叶飘零,一江秋水百里流连。( D; \( v' |$ y# {8 P2 A
寒山寺内香火缭绕,三更警钟千年悠远。
0 ~  ?* k  z4 Z0 P; e- o
5 ~0 I- s7 i) M& k- d6 G& e夜半钟声飘到客船,羁旅更添故乡思念。+ q8 a. ^& L9 a3 S2 P% s
夜泊枫桥浮想联翩,游子回乡归心似箭。
) K# X; I8 Q4 O1 L
& [) t# a" x4 A( t- Z# ^& D% L。阋队趾炷旮匆荒,不见当年江边客船,
  ?& @' l. y% K" m/ c! i, i你我走入当初的夜晚,两情相悦秋水流连。% e7 ^- q8 e5 x* w% Y

作者: 潇洒浪漫风    时间: 2014-5-22 19:12
本帖最后由 潇洒浪漫风 于 2014-5-25 18:21 编辑 3 j0 f' D: ^. z2 W& g

- ~$ y! ?9 q( _3 O元稹《离思》; ]% L' @0 j: e* B8 d
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。  J- U- A6 N1 |0 G5 G
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
* \1 u1 [/ U( d: Q9 [" w, ~) V. @- |( ^# m5 {
    《沧海巫山》
  P9 N. v6 f% u, ~& a7 o+ |. n" t+ @$ V
思你念你为你唱首歌
1 ~1 O$ n% L6 }8 r' v8 w你是沧:棋乃% v7 w0 ^$ T: j( `1 y& B- ?
我爱你瑰丽 波澜壮阔
; G, Z  n) j, l5 _' J/ d! l' @" d不会再有水的景色这样吸引我
" C9 T1 u2 r% p" }( q# K/ j; x) ]( ]4 q
思你念你为你唱首歌( e& ^8 A7 U8 v6 H, D
你是巫山缥缈的云朵
( Y4 I* {1 p5 ~0 w- v0 o, b" P4 X" o我爱你神女般的莫测4 L/ t* C! P2 B! w
不会再有云的景色这样打动我6 z0 a8 |# h" j# r( A, m
9 j) z; j( H% S" i
虽然身边花开千朵万朵, z' B4 L1 M0 `$ Z& ~$ T
我依然无视冷漠
; `) e" D! C% H7 |) T/ z你是我唯一的快乐
+ \* w* G& s8 i5 c' ]爱你此生不能错过
' o7 [8 g- M3 ]; V. F# M4 [% X
# J( d6 e- {* Y( Y# c园一个沧海巫山永恒的梦5 w' i9 W# x7 N. [+ F
美丽爱情不是传说6 y+ _+ t9 w; e
你是我唯一的快乐
8 ~5 L. x3 Q$ U' c, }' c6 b( E爱你此生不能错过
作者: 潇洒浪漫风    时间: 2014-5-22 19:17
潇洒浪漫风 发表于 2014-5-22 19:12   l. ^; L- h. d
元稹《离思》9 U0 g  G9 ^( \6 c
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。( D6 B" {; T- _% U! h% B
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
' Z4 T7 U& d9 e8 H' T
师友们好,因为忙,很久没来,村夫老师的创意很好!时间仓促,急凑一首,望指教~!
作者: 白桦    时间: 2014-5-22 21:15
漂流的鱼儿 发表于 2014-5-22 17:07 " `% b& r$ `* Z
白桦老师好,请恕鱼儿直言
& C& ?) G( u; [" @! Y. N鱼儿揣测村夫老师的初衷应该是把古诗改编为新时代流行的白话文歌词而非古风: X# H% @- N6 Q8 I/ \+ x
...

- K, Z  |8 k; |, i" f2 O呵呵,我也不知道村夫老师是怎么想的,随手就写了这首歌,格式就是古风格式了,也许是不对路了。, p! O# H& [- |0 ~% ?
而且又写成了叙事体歌词,和现在的歌词路数也不相符,自己都感觉到结尾有收不住之感,改了几遍,自己也不满意,一时也无思路,就先发上来,综合的听听大家的意见再改。最近思绪乱,理的不清。! P+ N. e3 ^+ |0 g* P- ?
谢谢鱼儿直言,觉得哪里不好,不妨更直接的说一下。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-22 21:38
三尺未寒 发表于 2014-5-22 17:30 $ b! f3 n# b. ~- b
哈哈!先生大智若愚,不过先生既问我又不好不答。借用网络用语:网络上不谈政治,不谈敏感话题,与自己无 ...
6 O" G' Y1 Y7 e% P7 e: ]- y3 d  }
噢 明白了。不谈政治不等于没有政治观点,世界观决定的。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-22 21:39
三尺未寒 发表于 2014-5-22 17:38 " C0 k$ V- q6 ]6 G4 d
“围观”也是关注。

* M8 G0 I0 M' M9 i% c" Z2 a这也是一种学习,长知识。
作者: 闲啖老者    时间: 2014-5-22 21:52
潇洒浪漫风 发表于 2014-5-22 19:12 : Z1 F, i4 n" N4 [+ V! B9 ~/ L
元稹《离思》# z& G7 C) o0 m* ~) c% I
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。9 |  ~* e1 [+ _5 R: V. p" Z* B" J
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

! @6 i- c8 X4 n欢迎你参与。- j: |  y- x" J$ \0 `2 j0 d
我只是想为新手们创造一个轻松的交流学习的平台,并圆他们成曲之梦。你当是成手了,当多予以指点啊。谢过。




欢迎光临 中国137468.com网 (http://www.6666627.cn/) Powered by Discuz! X3.2